1 Así dejaron estos tres hombres de contestar a Job, por ser él justo a sus propios ojos.
2 Se inflamó entonces el enojo de Eliú, hijo de Baraquel, el buzita, del linaje de Ram; se encendió su enojo contra Job, porque este pretendía tener la razón él mismo antes que Dios.
3 También contra sus tres amigos ardió su ira, porque no habían hallado qué responder, y sin embargo habían condenado a Job.
4 Eliú había aguardado mientras Job hablaba, porque ellos tenían más edad que él.
5 Mas cuando Eliú vio que no había respuesta en labios de aquellos tres hombres, se encendió su ira.
6 Y Eliú, hijo de Baraquel, el buzita, respondió, diciendo: Joven soy yo, y vosotros ancianos en extremo; por lo cual tuve temor, y no me atreví a declararos lo que pienso.
7 Yo decía: Hablen los días, y enseñen sabiduría los muchos años.
8 Mas en el hombre hay un espíritu; es la inspiración del Todopoderoso la que les concede entender.
9 No siempre son sabios los grandes, ni los ancianos comprenden lo que es justo.
10 Por tanto dije: Prestadme oído; yo también expondré mi opinión.
11 Mirad, aguardé vuestras palabras; atendí a vuestros argumentos, mientras buscabais qué decir.
12 Sí, os presté atención, y mirad: no hubo ninguno de vosotros que refutara a Job, ni que contestara sus palabras;
13 no vayáis a decir: Hemos descubierto la sabiduría: Dios lo abate, no un hombre.
14 Pues él no ha enderezado sus palabras contra mí; ni yo le replicaré con vuestros razonamientos.
15 Se quedaron perplejos, no contestaron más: cesaron de hablar.
16 Y yo esperé, (pues no hablaban, sino que seguían inmóviles y no contestaban más;)
17 y dije: Contestaré yo también por mi parte; yo también expondré mi opinión.
18 Pues estoy repleto de razones; el espíritu que hay en mí me urge.
19 Mirad, mi interior es semejante al vino que no tiene salida; está a punto de estallar igual que los odres recientes.
20 Hablaré para encontrar alivio: abriré mis labios y contestaré.
21 No quiero, os lo ruego, favorecer a nadie, ni adular con títulos a ningún hombre.
22 Pues no sé adular con títulos; de hacerlo, mi Hacedor no tardaría en llevarme.