1 Aconteció, después de estos sucesos, que el copero del rey de Egipto y su panadero ofendieron a su señor, el rey de Egipto.
2 Faraón montó en cólera con dos de sus oficiales: el jefe de los coperos y el jefe de los panaderos.
3 Los hizo encerrar bajo vigilancia en la casa del capitán de la guardia, en el calabozo, donde José se hallaba encarcelado.
4 El capitán de la guardia encomendó José a su cuidado, y él los atendía; y permanecieron bajo custodia por algún tiempo.
5 Ambos soñaron un sueño en una misma noche, cada cual el suyo y cada sueño con su propio significado: el copero y el panadero del rey de Egipto, que estaban presos en la cárcel.
6 Cuando José entró a verlos por la mañana, los miró, y he aquí que estaban abatidos.
7 Preguntó a los cortesanos de Faraón que con él estaban bajo custodia en la casa de su señor: ¿Por qué tenéis hoy tan triste el semblante?
8 Ellos le respondieron: Hemos soñado un sueño y no hay quien nos lo interprete. Y José les dijo: ¿Acaso no pertenecen a Dios las interpretaciones? Contádmelo, os lo ruego.
9 El jefe de los coperos contó su sueño a José y le dijo: Soñé que tenía ante mí una vid;
10 y en la vid había tres sarmientos; y parecía que echaba brotes, que se abrían sus flores y que sus racimos daban uvas maduras;
11 La copa de Faraón estaba en mi mano; tomé las uvas y las estrujé en ella, y entregué la copa a Faraón.
12 Y José le dijo: La explicación es esta: tres días son los tres sarmientos;
13 Antes de tres días Faraón te alzará la cabeza y te repondrá en tu lugar; y volverás a poner la copa de Faraón en su mano, conforme a tu antiguo oficio, cuando fuiste su copero.
14 Pero acuérdate de mí cuando te vaya bien, y haz conmigo un acto de bondad, te lo ruego; menciona mi nombre a Faraón y sácame de esta casa;
15 porque en verdad fui llevado a la fuerza de la tierra de los hebreos, y aquí tampoco he hecho nada para que me echaran en el calabozo.
16 Viendo el jefe de los panaderos que la interpretación era favorable, dijo a José: Yo también soñé, y he aquí que llevaba sobre mi cabeza tres canastos blancos;
17 En el canastillo superior había toda clase de pasteles de panadería para Faraón, y las aves los picoteaban desde el canastillo, encima de mi cabeza.
18 Y José replicó: Este es el significado: tres días son los tres canastillos;
19 antes de tres días Faraón te alzará la cabeza separándola de ti, y te ahorcará en un árbol; y las aves devorarán tu carne de encima de ti.
20 Al tercer día, día del nacimiento de Faraón, dio un banquete a todos sus servidores, y alzó la cabeza del jefe de los coperos y la del jefe de los panaderos en presencia de ellos.
21 Devolvió al jefe de los coperos a su oficio de copero, y este puso la copa en la mano de Faraón;
22 mas al jefe de los panaderos lo mandó ahorcar, tal como José les había interpretado.
23 Pero el jefe de los coperos no guardó memoria de José; se olvidó de él.