Leer › Comparar Biblias

1 Samuel 9:7

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
7
EVBOY Saúl dijo a su criado: Pero si vamos, ¿qué llevaremos al varón? Porque el pan de nuestras alforjas se ha acabado, y no tenemos qué presentar al varón de Dios. ¿Qué tenemos?
EVBO-ENSaul said to his young man, "Suppose we go, what can we bring the man? The bread in our bags is used up, and we have no present to bring the man of God. What do we have with us?"
EVBMDijo Saúl a su criado: Pero, si vamos, ¿qué llevaremos al hombre? Pues el pan se ha acabado en nuestras alforjas, y no tenemos un presente que llevar al hombre de Dios: ¿qué tenemos?
EVBCDijo Saúl a su criado: Pero, si vamos, ¿qué llevaremos al hombre? Pues el pan se ha acabado en nuestras alforjas, y no tenemos un presente que llevar al hombre de Dios: ¿qué tenemos?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.