Leer › Comparar Biblias

1 Samuel 9:20

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
20
EVBOY en cuanto a las asnas que se te perdieron hace hoy tres días, no te preocupes por ellas, porque ya han sido halladas. Y ¿para quién es todo lo deseable de Israel, sino para ti y para toda la casa de tu padre?
EVBO-ENAs for the donkeys that strayed three days ago, put them out of your mind; they have been found. And on whom is all Israel's desire set? Is it not on you and on all your father's house?"
EVBMRespecto de las asnas que se te extraviaron hace tres días, no te inquietes por ellas, que ya aparecieron. ¿Y hacia quién se vuelve todo el deseo de Israel? ¿No es hacia ti y hacia toda la familia de tu padre?
EVBCRespecto de las asnas que se te extraviaron hace tres días, no te inquietes por ellas, que ya aparecieron. ¿Y hacia quién se vuelve todo el deseo de Israel? ¿No es hacia ti y hacia toda la familia de tu padre?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.