Leer › Comparar Biblias

Jueces 9:49

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
49
Leer en el lectorJueces 9:49 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY toda la gente cortó también cada uno su rama, y siguieron a Abimelec, y las pusieron junto a la fortaleza, y prendieron fuego a la fortaleza sobre ellos; de modo que murieron también todos los de la torre de Siquem, como mil hombres y mujeres.
EVBO-ENSo every one of the troops also chopped off a bough and followed Abimelech. They laid them against the stronghold and set the stronghold ablaze over the people inside, and all the people of the tower of Shechem died too, about a thousand men and women.
EVBMY toda la gente cortó igualmente cada cual su rama, y siguieron a Abimelec, las pusieron junto a la fortaleza y le prendieron fuego con ellos dentro; así murieron también todos los hombres de la torre de Siquem, unos mil entre hombres y mujeres.
EVBCY toda la gente cortó igualmente cada cual su rama, y siguieron a Abimelec, las pusieron junto a la fortaleza y le prendieron fuego con ellos dentro; así murieron también todos los hombres de la torre de Siquem, unos mil entre hombres y mujeres.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.