Leer › Comparar Biblias

Jueces 9:43

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
43
Leer en el lectorJueces 9:43 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY él tomó a la gente, la repartió en tres compañías y puso emboscada en el campo; y cuando miró, he aquí que el pueblo salía de la ciudad; y se levantó contra ellos y los hirió.
EVBO-ENHe took the troops, split them into three units and set an ambush in the field. When he saw the people coming out of the city, he rose up against them and struck them down.
EVBMTomó entonces a su gente, la repartió en tres compañías y se puso al acecho en el campo; y al mirar vio que el pueblo salía de la ciudad, y se levantó contra ellos y los derrotó.
EVBCTomó entonces a su gente, la repartió en tres compañías y se puso al acecho en el campo; y al mirar vio que el pueblo salía de la ciudad, y se levantó contra ellos y los derrotó.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.