Leer › Comparar Biblias

Jueces 9:16

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
16
EVBOAhora pues, si con verdad y con integridad habéis procedido al hacer rey a Abimelec, y si habéis actuado bien con Jerobaal y con su casa, y si le habéis pagado conforme a la obra de sus manos
EVBO-ENSo now, if it was in truth and integrity that you acted when you made Abimelech king, if you did right by Jerubbaal and his house, and if you treated him as the work of his hands deserved,
EVBMAhora bien, si habéis obrado con verdad y rectitud al proclamar rey a Abimelec, y si habéis tratado bien a Jerobaal y a su casa, y le habéis pagado conforme a lo que merecían sus manos;
EVBCAhora bien, si habéis obrado con verdad y rectitud al proclamar rey a Abimelec, y si habéis tratado bien a Jerobaal y a su casa, y le habéis pagado conforme a lo que merecían sus manos;

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.