Leer › Comparar Biblias

Apocalipsis 9:20

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
20
EVBOY los demás hombres que no fueron muertos con estas plagas no se arrepintieron de las obras de sus manos, para dejar de adorar a los demonios, y a los ídolos de oro, y de plata, y de bronce, y de piedra, y de madera, los cuales no pueden ver, ni oír, ni andar;
EVBO-ENAnd the rest of mankind, those not killed by these plagues, did not turn in repentance from the works of their hands so as to stop worshiping demons and the idols of gold, of silver, of bronze, of stone and of wood, which are unable to see or hear or walk.
EVBMY el resto de los hombres, los que no habían perecido por estas plagas, no se arrepintieron, con todo, de las obras de sus manos, para no adorar a los demonios ni a los ídolos de oro, de plata, de bronce, de piedra y de madera, que no son capaces de ver, ni de oír, ni de caminar:
EVBCY el resto de los hombres, los que no habían perecido por estas plagas, no se arrepintieron, con todo, de las obras de sus manos, para no adorar a los demonios ni a los ídolos de oro, de plata, de bronce, de piedra y de madera, que no son capaces de ver, ni de oír, ni de caminar:

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.