Leer › Comparar Biblias

Hebreos 9:24

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
24
EVBOPorque no entró Cristo en un santuario hecho de mano, figura del verdadero, sino en el cielo mismo, para presentarse ahora por nosotros ante la faz de Dios;
EVBO-ENFor it was not into holies made by hand, mere counterparts of the true, that Christ entered, but into heaven itself, now to be manifested before the face of God for us;
EVBMPorque Cristo no entró en santuarios hechos por manos, copias de los verdaderos, sino en el mismo cielo, para presentarse ahora ante Dios por nosotros:
EVBCPorque Cristo no penetró en santuarios hechos por manos, réplicas de los verdaderos, sino en el mismo cielo, para comparecer ahora en la presencia de Dios por nosotros:

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.