Leer › Comparar Biblias

Deuteronomio 9:28

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
28
Leer en el lectorDeuteronomio 9:28 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOno sea que digan los de la tierra de donde nos sacaste: Por cuanto no pudo el SEÑOR introducirlos en la tierra que les había prometido, y porque los aborrecía, los sacó para matarlos en el desierto.
EVBO-ENor the land you brought us out of will say, "Because the LORD was not able to bring them into the land he had promised them, and because he hated them, he brought them out to kill them in the wilderness."
EVBMpara que la tierra de la cual nos hiciste salir no diga: Porque Jehová no tuvo poder para conducirlos a la tierra que les ofreció bajo promesa, y por aborrecerlos, los sacó para darles muerte en el desierto.
EVBCpara que la tierra de la cual nos hiciste salir no diga: Porque Jehová no tuvo poder para conducirlos a la tierra que les ofreció bajo promesa, y por aborrecerlos, los sacó para darles muerte en el desierto.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.