Leer › Comparar Biblias

Amós 9:3

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
3
Leer en el lectorAmós 9:3 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY aunque se escondan en la cumbre del Carmelo, allí los buscaré y los tomaré; y aunque se oculten de delante de mis ojos en el fondo del mar, allí mandaré a la serpiente, y los morderá.
EVBO-ENThough they conceal themselves on Carmel's summit, I will hunt them down there and seize them; though they hide out of my sight on the sea floor, I will order the serpent there to bite them.
EVBMY aunque se oculten en lo alto del Carmelo, allí los rastrearé y los sacaré; y aunque se escondan de mis ojos en lo hondo del mar, allí ordenaré a la serpiente, y los morderá.
EVBCY aunque se oculten en lo alto del Carmelo, allí los rastrearé y los sacaré; y aunque se escondan de mis ojos en lo hondo del mar, allí ordenaré a la serpiente, y los morderá.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.