Leer › Comparar Biblias

Amós 9:14

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
14
Leer en el lectorAmós 9:14 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY haré volver la cautividad de mi pueblo Israel, y edificarán las ciudades asoladas, y las habitarán; plantarán viñas, y beberán el vino de ellas; y harán huertos, y comerán el fruto de ellos.
EVBO-ENI will restore the fortunes of my people Israel; they will build the desolate cities again and settle in them; they will plant vineyards and drink the wine from them, lay out gardens and eat what they yield.
EVBMTraeré de nuevo a los cautivos de mi pueblo Israel, que levantarán las ciudades arruinadas y vivirán en ellas; sembrarán viñedos y tomarán su vino; cultivarán también huertas y comerán de su fruto.
EVBCTraeré de nuevo a los cautivos de mi pueblo Israel, que levantarán las ciudades arruinadas y vivirán en ellas; sembrarán viñedos y tomarán su vino; cultivarán también huertas y comerán de su fruto.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.