Leer › Comparar Biblias

Daniel 9:18

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
18
Leer en el lectorDaniel 9:18 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOInclina, oh Dios mío, tu oído, y oye; abre tus ojos, y mira nuestras desolaciones y la ciudad sobre la cual es invocado tu nombre; porque no presentamos nuestros ruegos delante de ti confiados en nuestras justicias, sino en tus muchas misericordias.
EVBO-ENIncline your ear, O my God, and hear; open your eyes and look at our desolations and at the city over which your name is called. For we do not present our supplications before you because of our righteous acts, but because of your abundant mercies.
EVBMDios mío, inclina tu oído y escucha; abre tus ojos y mira nuestras devastaciones y la ciudad sobre la cual es invocado tu nombre; pues no por nuestras justicias derramamos ante ti nuestros ruegos, sino por tus grandes misericordias.
EVBCDios mío, inclina tu oreja y escucha; abre tus ojos y mira nuestras devastaciones y la ciudad sobre la cual es invocado tu nombre; pues no por nuestras justicias derramamos ante ti nuestros ruegos, sino por tus grandes misericordias.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.