Leer › Comparar Biblias

Isaías 9:7

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
7
EVBOLo dilatado de su principado y la paz no tendrán fin, sobre el trono de David y sobre su reino, para disponerlo y confirmarlo en juicio y en justicia desde ahora y para siempre. El celo del SEÑOR de los ejércitos hará esto.
EVBO-ENHis government and its peace will keep growing without end, on David's throne and over his kingdom, to set it firm and support it with justice and righteousness from this time on and forever. The zeal of the LORD of hosts will do this.
EVBMDel incremento de su gobierno y de paz no habrá fin, sobre el trono de David y su reino, para disponerlo y afianzarlo con juicio y con justicia, de aquí en adelante y hasta la eternidad. Esto lo realizará el celo de Jehová de los ejércitos.
EVBCDel incremento de su gobierno y de paz no habrá fin, sobre el trono de David y su reino, para disponerlo y afianzarlo con juicio y con justicia, de aquí en adelante y hasta la eternidad. Esto lo realizará el celo de Jehová de los ejércitos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.