Leer › Comparar Biblias

Nehemías 9:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
Leer en el lectorNehemías 9:8 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOy hallaste fiel su corazón delante de ti, e hiciste pacto con él para darle la tierra del cananeo, del heteo, del amorreo, del ferezeo, del jebuseo y del gergeseo, para darla a su descendencia; y cumpliste tu palabra, porque eres justo.
EVBO-ENYou found his heart faithful toward you and made a covenant with him to give the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Jebusites, and Girgashites to his offspring. And you have kept your promise, because you are righteous.
EVBMy hallaste leal su corazón en tu presencia, e hiciste alianza con él para entregar a su descendencia la tierra de los cananeos, heteos, amorreos, ferezeos, jebuseos y gergeseos; y has cumplido tus promesas, porque eres justo.
EVBCy hallaste leal su corazón en tu presencia, e hiciste alianza con él para entregar a su descendencia la tierra de los cananeos, heteos, amorreos, ferezeos, jebuseos y gergeseos; y has cumplido tus promesas, porque eres justo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.