Leer › Comparar Biblias

Nehemías 9:28

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
28
Leer en el lectorNehemías 9:28 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPero una vez que tenían reposo, volvían a hacer lo malo delante de ti, por lo cual los abandonaste en mano de sus enemigos, que se enseñorearon de ellos; pero volvían y clamaban a ti, y tú desde los cielos los oías, y según tus misericordias muchas veces los libraste.
EVBO-ENYet as soon as they had rest, they went back to doing evil in your sight, and you left them in the hands of their enemies, who ruled over them. When they cried out to you again, you heard from heaven, and in your mercy you rescued them time after time.
EVBMPero en cuanto tuvieron descanso, volvieron a obrar mal en tu presencia; por lo cual los dejaste en tierra de sus enemigos, que los dominaron; mas cuando se volvieron y clamaron a ti, los oíste desde el cielo, y los libraste muchas veces según tus misericordias;
EVBCPero en cuanto tuvieron descanso, volvieron a obrar mal en tu presencia; por lo cual los dejaste en tierra de sus enemigos, que los dominaron; mas cuando se volvieron y clamaron a ti, los oíste desde el cielo, y los libraste muchas veces según tus misericordias;

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.