Leer › Comparar Biblias

Nehemías 9:27

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
27
Leer en el lectorNehemías 9:27 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPor eso los entregaste en mano de sus enemigos, los cuales los afligieron. Y en el tiempo de su angustia clamaban a ti, y tú desde los cielos los oías; y según tus muchas misericordias les dabas libertadores que los libraran de mano de sus enemigos.
EVBO-ENSo you handed them over to their enemies, who oppressed them. But when they were oppressed they cried out to you, and you heard from heaven, and in your great mercy you gave them deliverers who rescued them from their enemies.
EVBMPor eso los abandonaste al poder de sus enemigos, que los atormentaron; mas en la hora de su apuro, cuando clamaron a ti, los atendiste desde el cielo; y por la abundancia de tus misericordias les enviaste salvadores que los rescataron del poder de sus enemigos.
EVBCPor eso los abandonaste al poder de sus enemigos, que los atormentaron; mas en la hora de su apuro, cuando clamaron a ti, los atendiste desde el cielo; y por la abundancia de tus misericordias les enviaste salvadores que los rescataron del poder de sus enemigos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.