Leer › Comparar Biblias

Esdras 9:6

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
6
Leer en el lectorEsdras 9:6 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOy dije: Dios mío, estoy avergonzado y confuso para levantar, oh Dios mío, mi rostro hacia ti, porque nuestras iniquidades se han multiplicado sobre nuestra cabeza, y nuestra culpa ha crecido hasta el cielo.
EVBO-ENI said, "My God, I am too ashamed and humiliated to lift my face to you, my God, because our sins are piled higher than our heads, and our guilt has reached up to the heavens.
EVBMy dije: Dios mío, siento vergüenza y rubor de levantar a ti mi rostro, Dios mío; porque nuestras iniquidades se han acumulado por encima de nuestra cabeza, y nuestra ofensa ha crecido hasta llegar a los cielos.
EVBCy dije: Dios mío, siento vergüenza y rubor de levantar a ti mi rostro, Dios mío; porque nuestras iniquidades se han acumulado por encima de nuestra cabeza, y nuestra ofensa ha crecido hasta llegar a los cielos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.