Leer › Comparar Biblias

Esdras 9:1

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
1
EVBOAcabadas estas cosas, se acercaron a mí los príncipes, diciendo: El pueblo de Israel, los sacerdotes y los levitas no se han separado de los pueblos de las tierras, sino que hacen conforme a sus abominaciones, las de los cananeos, heteos, ferezeos, jebuseos, amonitas, moabitas, egipcios y amorreos.
EVBO-ENAfter these things were done, the leaders approached me and said, "The people of Israel, the priests, and the Levites have not kept themselves apart from the peoples of the lands and their abominations, from the Canaanites, Hittites, Perizzites, Jebusites, Ammonites, Moabites, Egyptians, and Amorites.
EVBMConcluido esto, los príncipes vinieron a mí y dijeron: El pueblo de Israel, con los sacerdotes y los levitas, no se ha separado de los pueblos de las tierras, sino que obra conforme a las abominaciones de los cananeos, hititas, ferezeos, jebuseos, amonitas, moabitas, egipcios y amorreos.
EVBCConcluido esto, los príncipes vinieron a mí y dijeron: El pueblo de Israel, con los sacerdotes y los levitas, no se ha separado de los pueblos de las tierras, sino que obra conforme a las abominaciones de los cananeos, hititas, ferezeos, jebuseos, amonitas, moabitas, egipcios y amorreos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.