Leer › Comparar Biblias

2 Crónicas 9:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
EVBOBendito sea el SEÑOR tu Dios, que se ha agradado de ti para ponerte sobre su trono como rey para el SEÑOR tu Dios. Por cuanto tu Dios amó a Israel para afirmarlo para siempre, por eso te ha puesto por rey sobre ellos, para que hagas juicio y justicia.
EVBO-ENBlessed be the LORD your God, who delighted in you and set you on his throne as king for the LORD your God! Because your God loves Israel and will keep it standing forever, he has made you king over them to carry out justice and righteousness."
EVBMBendito sea Jehová tu Dios, que se agradó de ti y te puso en su trono como rey de Jehová tu Dios; pues, porque tu Dios amó a Israel y quiso establecerlo para siempre, te hizo rey sobre ellos, para que ejerzas el derecho y la justicia.
EVBCBendito sea Jehová tu Dios, que se agradó de ti y te puso en su trono como rey de Jehová tu Dios; pues, porque tu Dios amó a Israel y quiso establecerlo para siempre, te constituyó rey sobre ellos, para que ejerzas el derecho y la justicia.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.