Leer › Comparar Biblias

2 Reyes 9:15

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
15
Leer en el lector2 Reyes 9:15 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOpero el rey Joram se había vuelto a Jezreel para curarse de las heridas que los sirios le habían hecho, peleando contra Hazael, rey de Siria.) Y Jehú dijo: Si es vuestra voluntad, que nadie salga escapado de la ciudad para ir a dar las nuevas en Jezreel.
EVBO-ENbut King Jehoram had gone back to Jezreel to recover from the wounds the Syrians had inflicted on him in his battle with Hazael king of Syria.) Jehu said, "If you are with me, do not let anyone escape from the town to go and report this in Jezreel."
EVBMpero el rey Joram había vuelto a Jezreel para curarse de las heridas que le habían hecho los sirios en su lucha con Hazael, rey de Siria.) Y dijo Jehú: Si tal es vuestro parecer, que nadie salga de la ciudad ni escape para ir a dar la noticia en Jezreel.
EVBCpero el rey Joram había vuelto a Jezreel para curarse de las heridas que le habían hecho los sirios en su lucha con Hazael, rey de Siria.) Y dijo Jehú: Si tal es vuestro parecer, que nadie salga de la ciudad ni escape para ir a dar la noticia en Jezreel.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.