Leer › Comparar Biblias

Josué 8:22

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
22
Leer en el lectorJosué 8:22 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY los otros salieron de la ciudad a su encuentro, y así quedaron en medio de Israel, los unos de un lado y los otros del otro; y los hirieron hasta que no quedó ninguno de ellos que escapara ni que huyera.
EVBO-ENThose in the city also came out against them, so the men of Ai were caught in the middle, with Israel on both sides. Israel cut them down until not one survivor or fugitive was left.
EVBMLos otros también salieron de la ciudad para enfrentarlos, y así quedaron cercados por Israel, unos de este costado y otros del opuesto; y los abatieron de tal modo que no dejaron sobrevivir ni escapar a ninguno.
EVBCLos otros también salieron de la urbe para enfrentarlos, y así quedaron cercados por Israel, unos de este costado y otros del opuesto; y los abatieron de tal modo que no dejaron sobrevivir ni escapar a ninguno.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.