Leer › Comparar Biblias

Romanos 8:3

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
3
Leer en el lectorRomanos 8:3 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPorque lo que era imposible para la ley, por cuanto era débil por la carne, Dios, enviando a su propio Hijo en semejanza de carne de pecado, y a causa del pecado, condenó al pecado en la carne;
EVBO-ENFor what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God did: sending his own Son in the likeness of sinful flesh, and for sin, he condemned sin in the flesh,
EVBMPorque aquello que a la ley le era imposible, siendo débil por culpa de la carne, lo hizo Dios: al enviar a su propio Hijo con una apariencia semejante a la carne pecadora, y por el pecado, dictó sentencia contra el pecado en la carne:
EVBCPorque aquello que a la ley le era imposible, siendo débil por culpa de la carne, lo hizo Dios: al enviar a su propio Hijo con una apariencia semejante a la carne pecadora, y por el pecado, dictó sentencia contra el pecado en la carne:

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.