Leer › Comparar Biblias

Amós 8:2

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
2
EVBOY dijo: ¿Qué ves, Amós? Y dije: Un canastillo de fruta de verano. Y me dijo el SEÑOR: Ha venido el fin sobre mi pueblo Israel; no lo toleraré más.
EVBO-ENHe asked, "What do you see, Amos?" I answered, "A basket of summer fruit." Then the LORD said to me, "The end has come for my people Israel; I will not overlook them again.
EVBMMe preguntó: Amós, ¿qué estás viendo? Contesté: Un cesto de higos maduros del verano. Entonces me habló Jehová: Ya ha llegado el término para Israel, mi pueblo; nunca más lo dejaré sin castigo.
EVBCMe preguntó: Amós, ¿qué estás viendo? Contesté: Un cesto de higos maduros del estío. Entonces me habló Jehová: Ya ha llegado el término para Israel, mi pueblo; nunca más lo dejaré sin castigo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.