Leer › Comparar Biblias

Daniel 8:25

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
25
Leer en el lectorDaniel 8:25 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY con su astucia hará prosperar el engaño en su mano; y en su corazón se engrandecerá, y en medio de la paz destruirá a muchos; y se levantará contra el Príncipe de los príncipes, pero será quebrantado, aunque no por mano humana.
EVBO-ENBy his cunning he will make deceit prosper under his hand; he will exalt himself in his heart, and without warning he will destroy many. He will even rise up against the Prince of princes, but he will be broken, and not by human hand.
EVBMY con su astucia hará prosperar el fraude en su mano; en su corazón se ensalzará, y de repente, hallándose todos tranquilos, hará perecer a muchos; y se enfrentará al Príncipe de los príncipes, pero será destrozado sin intervención de mano humana.
EVBCY con su sagacidad hará prosperar el fraude en su mano; en su corazón se ensalzará, y de repente, hallándose todos tranquilos, hará perecer a muchos; y se enfrentará al Príncipe de los príncipes, pero será destrozado sin intervención de mano humana.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.