Leer › Comparar Biblias

Daniel 8:13

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
13
EVBOEntonces oí a un santo que hablaba; y otro santo dijo a aquel que hablaba: ¿Hasta cuándo durará la visión del sacrificio continuo, y de la transgresión desoladora, entregando el santuario y el ejército para ser pisoteados?
EVBO-ENThen I heard a holy one speaking, and another holy one said to that one who was speaking, "How long will the vision be, about the continual offering and the transgression that makes desolate, the giving over of both sanctuary and host to be trampled?"
EVBMY escuché a un santo que hablaba, y otro santo preguntó al que hablaba: ¿Cuánto tiempo abarcará la visión del holocausto perpetuo y de la transgresión que destruye, hasta que santuario y ejército sean entregados para ser pisoteados?
EVBCY escuché a un santo que hablaba, y otro santo preguntó al que hablaba: ¿Cuánto tiempo abarcará la visión del holocausto perpetuo y de la transgresión que asuela, hasta que santuario y hueste sean entregados para ser hollados?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.