Leer › Comparar Biblias

Eclesiastés 8:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
EVBONo hay hombre que tenga potestad sobre el espíritu para retener el espíritu, ni potestad sobre el día de la muerte; y no hay licencia en esa guerra, ni la impiedad librará al que la practica.
EVBO-ENNo man has authority over the wind to restrain the wind, and no one has authority over the day of his death; there is no release in wartime, and wickedness will not save those who practice it.
EVBMNingún hombre tiene autoridad para retener el espíritu, ni poder alguno sobre el día de la muerte; y en aquella guerra no hay dispensa, ni la maldad rescatará a los que a ella se entregan.
EVBCNingún hombre tiene autoridad para retener el espíritu, ni mando alguno sobre la jornada de la muerte; y en aquella guerra no hay licenciamiento, ni la maldad rescatará a los que a ella se entregan.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.