Leer › Comparar Biblias

Nehemías 8:10

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
10
Leer en el lectorNehemías 8:10 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOLuego les dijo: Id, comed grosuras y bebed bebidas dulces, y enviad porciones a los que no tienen nada preparado; porque este día es santo a nuestro Señor; y no os entristezcáis, porque el gozo del SEÑOR es vuestra fortaleza.
EVBO-ENHe told them, "Go and enjoy rich food and sweet drinks, and send portions to those who have nothing ready, for today is holy to our Lord. Do not be sad, for the joy of the LORD is your strength."
EVBMDespués les dijo: Id, comed de lo mejor, bebed lo dulce y enviad porciones a quienes no tienen nada preparado; pues este día es santo para Jehová nuestro; no os entristezcáis, porque el gozo en Jehová es vuestra fortaleza.
EVBCDespués les dijo: Marchad, comed lo más sustancioso, bebed lo dulce y mandad raciones a quienes no tienen nada dispuesto; pues este día es santo para Jehová nuestro; no os apesadumbréis, porque la alegría en Jehová es vuestro baluarte.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.