Leer › Comparar Biblias

1 Reyes 8:36

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
36
Leer en el lector1 Reyes 8:36 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOtú oye desde los cielos, y perdona el pecado de tus siervos y de tu pueblo Israel, enseñándoles el buen camino en que deben andar; y da lluvia sobre tu tierra, la cual diste a tu pueblo por heredad.
EVBO-ENthen hear from heaven and forgive the sin of your servants, your people Israel. when you teach them the good way they ought to walk in, and send rain on your land that you gave to your people for an inheritance.
EVBMentonces atiende tú desde el cielo y perdona el pecado de tus siervos y de Israel, tu pueblo, enseñándoles el camino bueno por el que han de andar, y da lluvia a tu tierra, la que concediste a tu pueblo en herencia.
EVBCentonces atiende tú desde el cielo y perdona el pecado de tus siervos y de Israel, tu pueblo, enseñándoles el camino bueno por el que han de andar, y da lluvia a tu tierra, la que concediste a tu pueblo en herencia.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.