Leer › Comparar Biblias

1 Samuel 7:14

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
14
EVBOY fueron restituidas a Israel las ciudades que los filisteos habían tomado a Israel, desde Ecrón hasta Gat; e Israel libró su territorio de mano de los filisteos. Y hubo paz entre Israel y el amorreo.
EVBO-ENThe towns the Philistines had taken from Israel came back to Israel, from Ekron to Gath, and Israel freed their territory from the Philistines' hand. There was peace as well between Israel and the Amorites.
EVBMY las ciudades que los filisteos habían arrebatado a Israel fueron devueltas a Israel, desde Ecrón hasta Gat, con sus territorios; Israel los libró de las manos de los filisteos. Y hubo paz entre Israel y los amorreos.
EVBCY las ciudades que los filisteos habían arrebatado a Israel fueron devueltas a Israel, desde Ecrón hasta Gat, con sus territorios; Israel los libró de las manos de los filisteos. Y hubo paz entre Israel y los amorreos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.