Leer › Comparar Biblias

Jueces 7:15

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
15
EVBOY cuando Gedeón oyó el relato del sueño y su interpretación, adoró; y volviendo al campamento de Israel, dijo: Levantaos, porque el SEÑOR ha entregado el campamento de Madián en vuestras manos.
EVBO-ENWhen Gideon heard the account of the dream and what it meant, he bowed in worship. He went back to Israel's camp and said, "Up! The LORD has handed Midian's camp over to you."
EVBMY aconteció que, al escuchar Gedeón cómo se contaba el sueño y cuál era su significado, se postró en adoración; regresó luego al campamento de Israel y dijo: Arriba, porque Jehová ha puesto en vuestras manos el ejército de Madián.
EVBCY aconteció que, al escuchar Gedeón cómo se contaba el sueño y cuál era su significado, se postró en adoración; regresó luego al campamento de Israel y dijo: Arriba, porque Jehová ha puesto en vuestras manos el ejército de Madián.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.