Leer › Comparar Biblias

Daniel 7:7

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›

Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›

Vers.

EVBOEspañol de los Originales ‹›

EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›

EVBMVersión mejorada ‹›

EVBCVersión clásica ‹›

Leer en el lectorDaniel 7:7 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo

EVBODespués de esto miraba yo en las visiones de la noche, y he aquí la cuarta bestia, espantosa y terrible y en gran manera fuerte, la cual tenía grandes dientes de hierro; devoraba y desmenuzaba, y las sobras las pisoteaba con sus pies. Era diferente de todas las bestias que habían sido antes de ella, y tenía diez cuernos.

EVBO-ENAfter that, as I watched in the night visions, there was a fourth beast, terrifying, frightening and enormously strong. It had huge iron teeth; it devoured and crushed, and stamped on whatever was left with its feet. It was different from all the beasts before it, and it had ten horns.

EVBMTras esto vi en las visiones de la noche una cuarta fiera, espantosa, terrible y extraordinariamente poderosa, provista de enormes dientes de hierro; devoraba y despedazaba, y lo que sobraba lo pisoteaba con sus plantas; era distinta de todas las fieras anteriores a ella, y tenía diez cuernos.

EVBCTras esto vi en las visiones de la noche una cuarta fiera, espantosa, terrible y extraordinariamente poderosa, provista de enormes dientes de hierro; devoraba y despedazaba, y lo que sobraba lo pisoteaba con sus plantas; era distinta de todas las fieras anteriores a ella, y tenía diez cuernos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.