Leer › Comparar Biblias

Daniel 7:19

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
19
EVBOEntonces quise saber la verdad acerca de la cuarta bestia, que era diferente de todas las otras, en gran manera espantosa, cuyos dientes eran de hierro y sus uñas de bronce, que devoraba y desmenuzaba, y las sobras las pisoteaba con sus pies;
EVBO-ENThen I wanted to know the real meaning of the fourth beast, which was different from all the rest and utterly terrifying, with its iron teeth and bronze claws, which devoured and crushed and stamped on whatever was left with its feet;
EVBMEntonces deseé conocer con certeza lo referente a la cuarta fiera, la cual era distinta de todas las demás, en extremo espantosa, con dientes de hierro y garras de bronce; la que devoraba, despedazaba y pisoteaba con sus plantas lo que quedaba;
EVBCEntonces deseé conocer con certeza lo referente a la cuarta fiera, la cual era distinta de todas las demás, en extremo espantosa, con dientes de hierro y garras de bronce; la que devoraba, despedazaba y pisoteaba con sus plantas lo que quedaba;

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.