Leer › Comparar Biblias

Esdras 7:25

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
25
Leer en el lectorEsdras 7:25 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY tú, Esdras, conforme a la sabiduría de tu Dios que está en tu mano, pon magistrados y jueces que juzguen a todo el pueblo que está al otro lado del río, a todos los que conocen las leyes de tu Dios; y al que no las conoce, se las enseñaréis.
EVBO-ENAnd you, Ezra, by the wisdom of your God that you possess, appoint magistrates and judges to judge all the people of the province Beyond the River, all who know the laws of your God; and teach those who do not know them.
EVBMY tú, Esdras, conforme a la sabiduría de tu Dios que tienes en tu mano, nombra jueces y magistrados que administren justicia a todo el pueblo del otro lado del río, a cuantos conocen las leyes de tu Dios; y enseñadlas vosotros al que las ignora.
EVBCY tú, Esdras, conforme a la sabiduría de tu Dios que tienes en tu mano, nombra jueces y magistrados que administren justicia a todo el pueblo del otro lado del río, a cuantos conocen las leyes de tu Dios; y enseñadlas vosotros al que las ignora.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.