Leer › Comparar Biblias

2 Crónicas 7:6

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
6
Leer en el lector2 Crónicas 7:6 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY los sacerdotes estaban en sus puestos, y los levitas con los instrumentos de música del SEÑOR, los cuales había hecho el rey David para dar gracias al SEÑOR, porque para siempre es su misericordia, cuando David alababa por medio de ellos. Y los sacerdotes tocaban trompetas delante de ellos, y todo Israel estaba en pie.
EVBO-ENThe priests were standing at their stations, and the Levites with the LORD's musical instruments, which King David had made for thanking the LORD, "for his steadfast love lasts forever," when David praised by their hand. Across from them the priests were sounding trumpets, and all Israel was standing.
EVBMY los sacerdotes atendían a sus oficios; asimismo los levitas, con los instrumentos musicales de Jehová que el rey David fabricó para dar alabanza a Jehová, pues eterna es su misericordia, cuando David daba alabanza mediante su servicio; y los sacerdotes tocaban las trompetas delante de ellos, y todo Israel permanecía en pie.
EVBCY los sacerdotes atendían a sus oficios; asimismo los levitas, con los instrumentos musicales de Jehová que el rey David fabricó para dar alabanza a Jehová, pues eterna es su misericordia, cuando David daba alabanza mediante su servicio; y los sacerdotes tocaban las trompetas delante de ellos, y todo Israel permanecía en pie.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.