Leer › Comparar Biblias

2 Reyes 7:10

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›

Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›

Vers.

EVBOEspañol de los Originales ‹›

EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›

EVBMVersión mejorada ‹›

EVBCVersión clásica ‹›

Leer en el lector2 Reyes 7:10 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo

EVBOVinieron, pues, y llamaron a los guardas de la puerta de la ciudad, y les declararon, diciendo: Nosotros fuimos al campamento de los sirios, y he aquí que no había allí nadie, ni voz de hombre, sino caballos atados, asnos también atados, y las tiendas tal como estaban.

EVBO-ENSo they went and called out to the city's gatekeepers and told them, "We went into the Syrian camp, and there was no one there, not a voice to be heard, only horses and donkeys tied up, and the tents just as they were."

EVBMFueron, pues, y llamaron al guarda de la ciudad, y le informaron: Llegamos al campamento de los sirios, y mira, no había allí ni un hombre ni voz humana, sino los caballos atados, los asnos atados y las tiendas tal como estaban.

EVBCFueron, pues, y llamaron al guarda de la ciudad, y le informaron: Llegamos al campamento de los sirios, y mira, no había allí ni un hombre ni voz humana, sino los caballos atados, los asnos atados y las tiendas tal como estaban.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.