Leer › Comparar Biblias

Isaías 65:22

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
22
Leer en el lectorIsaías 65:22 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBONo edificarán para que otro habite, ni plantarán para que otro coma; porque como los días de los árboles serán los días de mi pueblo, y mis escogidos disfrutarán largamente de la obra de sus manos.
EVBO-ENThey will not build for someone else to live in, or plant for someone else to eat; for my people's days will be like the days of a tree, and my chosen ones will wear out the work of their own hands.
EVBMNo construirán para que otro more en ello, ni sembrarán para que otro se alimente: pues como la vida de un árbol será la vida de mi pueblo, y mis escogidos gozarán por largo tiempo la labor de sus manos.
EVBCNo construirán para que otro more en ello, ni sembrarán para que otro se alimente: pues como la vida de un árbol será la vida de mi pueblo, y mis escogidos gozarán por largo tiempo la labor de sus manos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.