Leer › Comparar Biblias

Jueces 6:28

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
28
EVBOY cuando los hombres de la ciudad se levantaron temprano por la mañana, he aquí que el altar de Baal estaba derribado, y cortada la imagen de Asera que estaba junto a él, y el segundo toro había sido ofrecido sobre el altar edificado.
EVBO-ENEarly in the morning the men of the town got up, and there was Baal's altar pulled down, the Asherah beside it cut down, and the second bull offered on the newly built altar.
EVBMAl levantarse de mañana los de la ciudad, mirad: el altar de Baal yacía demolido, talado el bosque sagrado que estaba a su lado, y el segundo toro estaba ofrecido sobre el altar que se había edificado.
EVBCAl levantarse de mañana los de la ciudad, mirad: el altar de Baal yacía demolido, talado el bosque sagrado que estaba a su lado, y el segundo toro estaba ofrecido sobre el altar que se había edificado.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.