Leer › Comparar Biblias

Jueces 6:11

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
11
EVBOY vino el ángel del SEÑOR y se sentó debajo de la encina que está en Ofra, la cual pertenecía a Joás abiezerita; y su hijo Gedeón estaba sacudiendo el trigo en el lagar, para esconderlo de los madianitas.
EVBO-ENThe angel of the LORD came and sat under the oak in Ophrah that belonged to Joash the Abiezrite. His son Gideon was beating out wheat in the winepress, to keep it hidden from Midian.
EVBMVino entonces el ángel de Jehová y se sentó bajo una encina que había en Ofra, perteneciente a Joás el abiezerita; y su hijo Gedeón sacudía el trigo junto al lagar para esconderlo de los madianitas.
EVBCVino entonces el ángel de Jehová y se sentó bajo una encina que había en Ofra, perteneciente a Joás el abiezerita; y su hijo Gedeón batía el trigo junto al lagar para esconderlo de los madianitas.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.