Leer › Comparar Biblias

Apocalipsis 6:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›

Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›

Vers.

EVBOEspañol de los Originales ‹›

EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›

EVBMVersión mejorada ‹›

EVBCVersión clásica ‹›

Leer en el lectorApocalipsis 6:8 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo

EVBOY miré, y he aquí un caballo amarillento; y el que estaba montado sobre él tenía por nombre Muerte, y el Hades lo seguía. Y les fue dada potestad sobre la cuarta parte de la tierra, para matar con espada, y con hambre, y con mortandad, y con las fieras de la tierra.

EVBO-ENI looked, and there was a pale horse, and the one sitting on it—his name was Death, and Hades came along with him. And they were given authority over a fourth of the earth, to kill by sword and by hunger and by death and by the wild beasts of the earth.

EVBMMiré, y he aquí un caballo amarillo pálido; y quien lo montaba tenía por nombre Muerte, y el Infierno lo acompañaba. Y les fue dado dominio sobre la cuarta parte de la tierra, para dar muerte con espada, con hambre, con muerte y con las fieras de la tierra.

EVBCMiré, y he aquí un caballo amarillento; y quien lo montaba tenía por nombre Muerte, y el Infierno lo acompañaba. Y les fue dado dominio sobre la cuarta parte de la tierra, para dar muerte con espada, con hambre, con muerte y con las fieras terrestres.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.