Leer › Comparar Biblias

Josué 6:20

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
20
Leer en el lectorJosué 6:20 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOEntonces el pueblo gritó, y tocaron las bocinas; y aconteció que cuando el pueblo oyó el sonido de la bocina, gritó con gran júbilo, y el muro se derrumbó en su lugar. El pueblo subió luego a la ciudad, cada uno derecho hacia adelante, y la tomaron.
EVBO-ENSo the people shouted, and the trumpets were blown. As soon as the people heard the trumpet sound, they gave a mighty shout, and the wall collapsed where it stood. Then the people went up into the city, each man straight in, and captured it.
EVBMGritó, pues, el pueblo cuando los sacerdotes tocaron las trompetas; y al oír el pueblo el sonido de la trompeta, lanzó un gran clamor, y el muro se derrumbó; el pueblo subió a la ciudad, cada uno derecho hacia adelante, y la tomaron.
EVBCGritó, pues, el pueblo cuando los sacerdotes tocaron las trompetas; y al oír el pueblo el sonido de la trompeta, lanzó un gran clamor, y el muro cayó a plomo; el pueblo subió a la ciudad, cada uno derecho hacia adelante, y la tomaron.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.