Leer › Comparar Biblias

Marcos 6:2

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
2
Leer en el lectorMarcos 6:2 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY llegado el día de reposo, comenzó a enseñar en la sinagoga; y muchos, oyéndolo, se asombraban, diciendo: ¿De dónde tiene este estas cosas? ¿Y qué sabiduría es esta que le es dada, y tales milagros que son hechos por sus manos?
EVBO-ENWhen the Sabbath came, he began to teach in the synagogue; and many who heard him were amazed and said, "Where does this man get these things? What is this wisdom given to him, that such miracles are even performed by his hands?
EVBMY venido el sábado, se puso a enseñar en la sinagoga; y muchos de los que le oían se maravillaban, y decían: ¿De dónde saca éste tales cosas? ¿Y qué sabiduría es ésta que le fue otorgada, de modo que hasta tales obras poderosas se cumplan por sus manos?
EVBCY venido el sábado, se puso a enseñar en la sinagoga; y muchos de los que le oían se maravillaban, y decían: ¿De dónde saca éste tales cosas? ¿Y qué sabiduría es ésta que le fue otorgada, de modo que hasta tales obras poderosas se cumplan por sus manos?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.