Leer › Comparar Biblias

Amós 6:12

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
12
EVBO¿Correrán los caballos por la peña? ¿Se arará allí con bueyes? Porque vosotros habéis convertido el juicio en veneno, y el fruto de la justicia en ajenjo.
EVBO-ENCan horses gallop over crags? Can anyone plow them with oxen? Yet you have changed justice into venom and the fruit of righteousness into wormwood.
EVBM¿Correrán caballos por la roca? ¿Se araría allí con bueyes? Pues habéis cambiado el juicio en hiel, y el fruto de la justicia en ajenjo;
EVBC¿Correrán caballos por la roca? ¿Se araría allí con bueyes? Pues habéis cambiado el juicio en hiel, y el fruto de la justicia en ajenjo;

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.