Leer › Comparar Biblias

Jeremías 6:16

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
16
Leer en el lectorJeremías 6:16 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOAsí dice el SEÑOR: Paraos en los caminos, y mirad, y preguntad por las sendas antiguas, cuál sea el buen camino, y andad por él, y hallaréis descanso para vuestra alma. Pero dijeron: No andaremos.
EVBO-ENThus says the LORD: "Stand by the roads and look, and ask for the paths of old, where the good way is, and walk in it, and find rest for your souls. But they said, 'We will not walk in it.'
EVBMEsto dice Jehová: Poneos en los caminos y observad, y preguntad por los senderos antiguos, dónde está el buen camino, y andad por él; así encontraréis reposo para vuestras almas. Mas ellos respondieron: No andaremos por él.
EVBCEsto dice Jehová: Poneos en los caminos y observad, y preguntad por los senderos de antaño, dónde está la buena vía, y caminad por ella; así encontraréis reposo para vuestras almas. Mas ellos respondieron: No caminaremos por ella.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.