Leer › Comparar Biblias

Esdras 6:5

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
5
EVBOY también los utensilios de oro y de plata de la casa de Dios, que Nabucodonosor sacó del templo que estaba en Jerusalén y llevó a Babilonia, sean devueltos y vayan a su lugar, al templo que está en Jerusalén, y sean puestos en la casa de Dios.
EVBO-ENAlso the gold and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took from the temple in Jerusalem and carried to Babylon, are to be given back and returned to the temple in Jerusalem, each to its place; you are to put them in the house of God."
EVBMY asimismo, los vasos de oro y de plata del templo de Dios que Nabucodonosor tomó del santuario de Jerusalén y llevó a Babilonia, devuélvanse y llévense de nuevo al santuario de Jerusalén, cada uno al lugar que tenía, y colóquense dentro del templo de Dios.
EVBCY asimismo, los vasos de oro y de plata del templo de Dios que Nabucodonosor tomó del santuario de Jerusalén y condujo a Babilonia, restitúyanse y vuélvanse al santuario de Jerusalén, cada uno al lugar que tenía, y colóquense dentro del templo de Dios.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.