Leer › Comparar Biblias

Esdras 6:12

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
12
Leer en el lectorEsdras 6:12 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY el Dios que hizo habitar allí su nombre destruya a todo rey y pueblo que extienda su mano para alterar o destruir esa casa de Dios que está en Jerusalén. Yo, Darío, he dado la orden; sea cumplida puntualmente.
EVBO-ENMay the God who has made his name dwell there overthrow any king or people who reaches out a hand to change this or to destroy this house of God in Jerusalem. I, Darius, have issued the decree; let it be carried out diligently."
EVBMY el Dios que ha hecho morar allí su nombre derribe a cualquier rey o pueblo que alargue su mano para cambiar o arruinar este templo de Dios en Jerusalén. Yo, Darío, lo he decretado; ejecútese con diligencia.
EVBCY el Dios que ha hecho morar allí su nombre derribe a cualquier rey o pueblo que alargue su mano para cambiar o arruinar este templo de Dios en Jerusalén. Yo, Darío, lo he decretado; ejecútese con diligencia.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.