Leer › Comparar Biblias

2 Reyes 6:30

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
30
EVBOCuando el rey oyó las palabras de aquella mujer, rasgó sus vestidos; y pasaba él por el muro, y el pueblo vio que traía cilicio por dentro sobre su carne.
EVBO-ENWhen the king heard what the woman said, he tore his clothes. As he walked along the wall, the people looked, and there underneath, against his body, was sackcloth.
EVBMAl escuchar el rey los dichos de la mujer, desgarró sus ropas; y como iba pasando sobre la muralla, la gente vio que llevaba por dentro, sobre la piel, un cilicio.
EVBCAl escuchar el rey los dichos de la mujer, desgarró sus ropas; y como iba pasando sobre la muralla, la gente vio que llevaba por dentro, sobre la piel, un cilicio.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.