Leer › Comparar Biblias

2 Reyes 6:15

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
15
Leer en el lector2 Reyes 6:15 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY se levantó de mañana el que servía al varón de Dios, y salió, y he aquí el ejército que tenía sitiada la ciudad, con caballos y carros. Entonces su criado le dijo: ¡Ah, señor mío! ¿Qué haremos?
EVBO-ENEarly the next morning the servant of the man of God got up and went outside, and there was an army with horses and chariots encircling the town. "Oh, my lord, what are we to do?" his servant asked him.
EVBMMadrugó el servidor del hombre de Dios y, al salir, vio que un ejército cercaba la ciudad con caballería y carros. Dijo el siervo a su amo: ¡Ay, mi señor! ¿Cómo procederemos?
EVBCMadrugó el servidor del hombre de Dios y, al salir, vio que una hueste cercaba la ciudad con caballería y carros. Dijo el siervo a su amo: ¡Ay, mi señor! ¿Cómo procederemos?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.