Leer › Comparar Biblias

Jeremías 52:15

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
15
Leer en el lectorJeremías 52:15 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOE hizo llevar cautivos Nabuzaradán, capitán de la guardia, a algunos de los pobres del pueblo, y al resto del pueblo que había quedado en la ciudad, y a los que se habían pasado al rey de Babilonia, y al resto de los artesanos.
EVBO-ENSome of the poor of the people and the rest of the people left in the city, the deserters who had fallen away to the king of Babylon, and the rest of the craftsmen, Nebuzaradan the captain of the guard carried into exile.
EVBMEntonces Nabuzaradán, capitán de la guardia, llevó cautivos a una parte de los más pobres del pueblo, y al resto de la gente que quedaba en la ciudad, y a los que se habían pasado al rey de Babilonia, y al resto de la multitud.
EVBCEntonces Nabuzaradán, capitán de la guardia, deportó a una parte de los más pobres del pueblo, y al remanente de la gente que permanecía en la ciudad, y a los desertores que se habían entregado al rey de Babilonia, y a lo demás de la multitud.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.