Leer › Comparar Biblias

Apocalipsis 5:5

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
5
Leer en el lectorApocalipsis 5:5 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY uno de los ancianos me dijo: No llores; he aquí que el León de la tribu de Judá, la Raíz de David, ha vencido para abrir el libro y desatar sus siete sellos.
EVBO-ENThen one of the elders says to me, "Stop weeping. Look, the Lion that is from the tribe of Judah, the Root of David, has prevailed to open the scroll and to break its seven seals."
EVBMUno de los ancianos me dijo: Deja de llorar; mira que ha vencido el León que viene de la tribu de Judá, la Raíz de David, y puede abrir el libro y quitar los siete sellos que tiene.
EVBCY uno de los ancianos me dice: No llores: contempla, el León de la tribu de Judá, la Raíz de David, ha prevalecido para abrir el libro y soltar sus siete sellos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.